La Chambre

Votre partenaire clé pour les affaires entre la Suisse et le monde arabe

Les objectifs de la Chambre

Les objectifs de la Chambre sont de promouvoir et de développer les relations entre la Suisse et les pays arabes, membres de la Ligue des États arabes, et notamment :

R

Coordonner, développer et faciliter

Coordonner, développer et faciliter les relations commerciales, industrielles et financières entre la Suisse et les pays arabes, dans les deux sens, en faisant connaître sur une base réciproque leurs potentialités économiques ;

R

Améliorer et élargir les opportunités

Améliorer et étendre les possibilités de coopération industrielle et technique entre la Suisse et les pays arabes, en étroite collaboration avec des organisations privées ou publiques ayant des objectifs similaires ;

R

Encourager les transferts de technologie

Encourager le transfert de technologie, la formation professionnelle et la création de coentreprises dans l’industrie et l’agriculture ;

R

Fournir des informations et des conseils

Fournir des informations et des conseils, à la demande des membres;;

R

Offrir sur demande ses bons services

Offrir sur demande un service d’assistance ou de médiation en cas de litige ;

R

Fournir des informations et des conseils

Fournir des informations, avec l’aide des autorités compétentes, sur les potentialités touristiques, culturelles, scientifiques et artistiques de la Suisse et des pays arabes ;

R

Apposer des visas commerciaux

Apposer des visas sur des documents commerciaux et autres..

Un mot du Président

Notre objectif est de mettre en relation les entreprises, de les guider, de faciliter leurs démarches et de leur ouvrir des portes, grâce aux liens de très grande qualité et aux contacts très personnels que nous avons pu établir au fil des ans.

Jean-Paul Vulliety

Ancien président du conseil d’administration
Avocat-Conseil, des Gouttes, Genève

Jean Paul Vulliety

L’histoire

Fondée en 1974 à Genève, la Chambre Arabo-Suisse du Commerce et de l’Industrie est, depuis sa création, représentative dans tous les aspects du monde du commercial, industriel et économique arabo-suisse.

La Chambre est une association sans but lucratif de droit civil suisse, créée pour promouvoir les relations commerciales, industrielles et culturelles entre la Suisse et les pays arabes membres de la Ligue des États arabes.

Grâce à ses contacts très étroits avec les cercles diplomatiques, les chambres de commerce locales et les acteurs privés et publics des secteurs du commerce et de l’industrie, la Chambre agit en tant que initiateur, source d’information et facilitateur des relations commerciales et culturelles entre la Suisse et les 22 pays arabes qu’elle représente et offre aux entreprises et aux particuliers un large éventail de solutions innovantes et personnalisées.

En particulier, la Chambre est un partenaire privilégié des petites et moyennes entreprises, leur fournissant d’excellentes informations et des contacts de haut niveau dans les secteurs public et privé à un coût faible ou nul.

Avec le soutien actif des milieux diplomatiques et économiques de tous les pays concernés, la Chambre a été créée par un groupe de personnalités dynamiques du monde des affaires arabo-suisse, dont M. Elias Attia, qui en a été le Secrétaire Général jusqu’en 2009. La présidence a été assurée par M. Werner Oberli, de Novartis, de 1974 à 2013, puis reprise par notre président actuel, M. Jean-Paul Vulliety, en mai 2013, assisté de M. Bahaa El Attar, Secrétaire Général depuis 2009, qui a passé le flambeau à Ms Hilda Al-Hinai, en novembre 2022.

Depuis sa création, la Chambre a organisé de nombreuses missions économiques dans la plupart des pays arabes et s’implique au plus haut niveau dans l’organisation de visites officielles entre la Suisse et les pays arabes.

1974
L
1974

Création of CASCI

2002
L
2002

JORDAN INVESTMENT FORUM

Sponsored by King Abdullah
2002
L
2002

FORUM AU SAUDAN

Parrainé par le président Soudanais

2002
L
2002

FORUM pour la PALESTINE

Parrainé par Mr Arafat

2004
L
2004

VISITE EN LYBIE

avec le chef des relations économiques bilatérales (SECO)
2004
L
2004

Séminaire économique sur l'IRAQ

à l’Hotel Intercontinental à Genève, avec les hauts dirigeants de Nestlé, Novartis et Syngenta.
2007
L
2007

Visite économique à Oman et aux Émirats arabes unis

avec Mme Leuthard, conseillère fédérale de 2006 à 2018

2009
L
2009

Forum des entreprises d'OMAN

à l’Hotel Intercontinental à Genève, avec les cadres de Nestlé, Novartis et Syngenta.

Pourquoi adhérer à CASCI

CASCI sera votre guide dans les relations Arabo-Suisse. Nos experts vous aideront dans toutes vos démarches.
Profitez de nos conseils personnalisés en devenant membre de la Chambre. Vous aurez également accès à l’actualité écomomique arabo-suisse et serez invité aux événements organisés par la CASCI.

Services Premium à nos membres

Notre chambre offre également des solutions et des services personnalisés en fonction de vos besoins.

Relations commerciales

La Chambre vous assiste pour tous les types de documents d’exportation vers les pays arabes, documents juridiques et commerciaux.

Relations commerciales

Depuis 50 ans, Casci assiste et conseille. Au fil des ans, la Chambre a créé et consolidé un vaste réseau de contacts qui peuvent vous aider.

Covid-19

Informations sur le covid-19 dans les 22 Etats arabes et en Suisse

Conseil d’administration

Le bureau est composé de 7 membres qui collaborent pour CASCI
Découvrez leur portrait ci-dessous.

Jean-Paul Vulliety, President of the Board - CASCI

Prof. Jean-Paul Vulliety
Président du Conseil d’administration
Senior Counsel, Des Gouttes, Genève

Secretary General - Ms Hida Alhinai

Ms. Hilda Al-Hinai
Secrétaire Général
Chambre Arabo-Suisse du Commerce et de l’Industrie

M. Nasri Victor Malhamé
Membre du Conseil d’administration

Dr.Khaled Hanafy
Secrétaire Général de l’Union des Chambres Arabes

M. Osamah M. Y. Al Nisf
Premier Vice-Président
Représentant : la Chambre de Commerce du Koweït

M. Mohamed A.F. El Masry
Premier Vice-Président de la Fédération de la Chambre de Commerce Egyptienne

M. Philippe Richard
Trésorier
Représentant: Union des Banques Suisses (UBS)

M. Bahaa El Attar
Secrétaire Général honoraire
Chambre Arabo-Suisse du Commerce et de l’Industrie

L’équipe de la Chambre

Le bureau est composé de 5 personnes qui travaillent pour CASCI
Voici le portrait de l’équipe.

Secretary General - Ms Hida Alhinai

Mme Hilda Al-Hinai
Secrétaire Général
Chambre Arabo-Suisse du Commerce et de l’Industrie

Secretary General - Ms Hida Alhinai

Mr Ahmed Kamil
Gestionnaire d’entreprise

Mme Christel Burgisser Buffard
Communication – Evénements et gestionnaire du Site Web

Mme Tram Pham CASCI

Mr Alexandre Fortuit
Responsable de la numérisation, des médias et du marketing

Mme Tram Pham CASCI

Mme Tram Pham
Service Légalisation